-
1 состав строительного раствора
Большой англо-русский и русско-английский словарь > состав строительного раствора
-
2 состав строительного раствора
Англо-русский словарь технических терминов > состав строительного раствора
-
3 proportioning of mortar
2) Строительство: дозирование раствора, подбор состава раствора3) Макаров: подбор проектирование строительного раствораУниверсальный англо-русский словарь > proportioning of mortar
-
4 daub
1. noun1) штукатурка из строительного раствора с соломой, обмазка2) мазок3) плохая картина; мазня; пачкотня2. verb1) обмазывать, мазать (глиной, известкой и т. п.)2) малевать3) пачкать, грязнить* * *1 (0) плохая картина2 (n) мазня; мазок; нанесение обмазки; обмазка из раствора с соломой; пачкотня; штукатурка3 (v) мазать; обмазывать; пачкать; штукатурить* * ** * *[ dɔːb] n. штукатурка, обмазка; мазок; плохая картина, мазня, пачкотня v. обмазывать, пачкать, грязнить* * *1. сущ. 1) а) штукатурка из строительного раствора с соломой б) процесс наложения штукатурки 2) мазок 3) плохая картина 2. гл. 1) мазать (глиной, известкой и т. п.), штукатурить) 2) калякать 3) грязнить, делать грязным, марать; извозить в грязи -
5 grouting machine
1) Геология: цементационный насос2) Техника: машина для нагнетания цементного раствора, цемент-пушка3) Строительство: установка для нагнетания строительного раствора4) Горное дело: установка для нагнетания цементного раствора -
6 daub
dɔ:b
1. сущ.
1) а) штукатурка из строительного раствора с соломой, обмазка б) процесс наложения штукатурки
2) мазок Syn: smear
3) плохая картина;
мазня
2. гл.
1) мазать( глиной, известкой и т. п.), штукатурить (onto/over;
тж. daub on) Syn: plaster
2) калякать, мазать, малевать Why are you daubing that ugly colour onto your nails? ≈ Почему ты красишь ногти таким ужасным лаком? Don't daub your paint on like that, spread it with your brush. ≈ Не накладывай краску так густо, размазывай аккуратнее.
3) грязнить, делать грязным, марать;
извозить в грязи, выпачкать The children love daubing mud all over themselves when they play on the shore. ≈ Детишки любят все изваляться в грязи, когда они играют на берегу моря. Syn: soil, make dirty штукатурка, обмазка из раствора (обыкн. глины или известки) с соломой нанесение обмазки;
мазок плохая картина, мазня, пачкотня обмазывать, мазать ( глиной, известкой) ;
штукатурить - to * plaster on а wall штукатурить стену пачкать, грязнить - to * smb. all over with tar вымазать кого-л. дегтем - to * oneself with ink вымазаться в чернилах плохо рисовать, малевать - the paint was *ed on краски были наложены кое-как daub мазок ~ малевать ~ обмазывать, мазать (глиной, известкой и т. п.) ~ пачкать, грязнить ~ плохая картина;
мазня;
пачкотня ~ штукатурка из строительного раствора с соломой, обмазка -
7 mortar aggregate
1) Техника: заполнитель раствора (строительного), заполнитель строительного раствора2) Строительство: заполнитель для раствора -
8 Anmachwasser
сущ.2) стр. вода для затворения, вода затворения4) нефт. вода для затворения (цементного раствора)5) сил. вода (для) затворения -
9 grouting
1. подливка фундамента2. инъецирование вяжущего3. цементация; устройство противофильтрационной завесы; противофильтрационная завеса; пропиткаgrouting the ducts — нагнетание раствора в арматурные каналы; заполнение каналов жидким строительным раствором, подаваемым под давлением
advance slope grouting — нанесение строительного раствора на наклонные поверхности линейного сооружения
post-tensioning tendons grouting — инъецирование раствора для обеспечения сцепления напрягаемой арматуры с бетоном
-
10 mortar mixing plant
-
11 lecho de mortero
1) слой (строительного) раствора -
12 mud jacking
-
13 daub
[dɔːb]1) Общая лексика: грязнить, загрязнить, испачкать, мазать, мазня, мазок, малевать, намалевать, нанесение обмазки, неумелый рисунок, обмазать, обмазка, обмазка из раствора с соломой (обыкн. глины или извёстки), пачкать, пачкотня, плохая картина, плохо рисовать, штукатурить, штукатурка, штукатурка из строительного раствора с соломой, мазать (глиной, извёсткой), обмазывать (глиной, извёсткой и т. п.)2) Техника: масса для набивки, материал для обмазки, набивать (под печи), намазывать, обмазочный материал, обмазывать штукатурным раствором, покрывать маскирующим слоем, придавать точечную фактуру (камню), мазать (напр. клеем), масса для набивки пода (печи)3) Строительство: штукатурка из раствора с соломой4) Железнодорожный термин: грубая штукатурка5) Металлургия: масса для набивки пода печи, набивать под печи, размазать, размазывать6) Пластмассы: грунт, грунтовать, клей, намазывать клеем7) Макаров: масса для набивки (пода печи) -
14 mortar bar test
1) Железнодорожный термин: испытание раствора погружением стержня2) Горное дело: испытание (строительного) раствора погружением стержня -
15 mortar sand
1) Техника: песок для раствора, строительный песок2) Строительство: песок для строительных растворов3) Горное дело: песок для строительного раствора4) Цемент: песок для цементного раствора -
16 mortar setting
1) Горное дело: схватывание строительного раствора2) Нефть: схватывание раствора3) Цемент: твердение раствора -
17 chape en mortier
сущ.1) тех. цементная смазка (из раствора), слой раствора (цемента)2) стр. слой (строительного) раствора -
18 essai d'adhérence
сущ.2) стр. испытание (строительного раствори) на сцепление, испытание на прилипаниеФранцузско-русский универсальный словарь > essai d'adhérence
-
19 bed of mortar
1) Строительство: постельный слой строительного раствора (расстилаемый на стене при кладке)2) Нефть: слой раствора -
20 veneer of mortar
1) Строительство: тонкий слой строительного раствора2) Цемент: тонкий слой цементного раствора
См. также в других словарях:
Морозостойкость раствора — – способность затвердевшего строительного раствора в увлажненном состоянии сопротивляться разрушающему воздействию попеременного замораживания и оттаивания. [ГОСТ 4.233 86] Морозостойкость раствора – способность растворов выдерживать… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Водопоглощение раствора — – способность затвердевшего строительного раствора поглощать воду. [ГОСТ 4.233 86] Рубрика термина: Раствор Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Нормируемая прочность раствора — – прочность затвердевшего строительного раствора, заданная в государственных стандартах или нормативно технической документации, утвержденной в установленном порядке (проектная марка). [ГОСТ 4.233 86] Рубрика термина: Раствор Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Прочность раствора — – свойство затвердевшего строительного раствора не разрушаясь воспринимать различные виды нагрузок и воздействий. [ГОСТ 4.233 86] Рубрика термина: Раствор Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Авто … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Самонапряжение раствора — – сжимающие напряжения, возникающие в условиях стесненных деформаций при твердении строительного раствора на основе напрягающего цемента. [ГОСТ 4.233 86] Рубрика термина: Раствор Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Усадка раствора — – уменьшение линейных размеров и объема затвердевшего строительного раствора вследствие потери им влаги, уплотнения, затвердевания и др. процессов. [ГОСТ 4.233 86] Рубрика термина: Раствор Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Фактическая прочность раствора — – прочность затвердевшего строительного раствора, определяемая по результатам испытания контрольных образцов или образцов, взятых непосредственно из конструкций. [ГОСТ 4.233 86] Рубрика термина: Раствор Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
СТО НОСТРОЙ 2.27.19-2011: Освоение подземного строительства. Сооружение тоннелей тоннелепроходческими механизированными комплексами с использованием высокоточной обделки — Терминология СТО НОСТРОЙ 2.27.19 2011: Освоение подземного строительства. Сооружение тоннелей тоннелепроходческими механизированными комплексами с использованием высокоточной обделки: 3.3 блок обделки : Криволинейный элемент (сегмент) кольца в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Цементы — Так, вообще, называются в строительном деле вещества, служащие для скрепления твердых материалов возводимых сооружений в силу химических и физических изменений, происходящих в этих веществах. Различают Ц. воздушные и гидравлические в зависимости… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гидроксид кальция — Общие … Википедия
Е526 — Гидроксид кальция Общие Систематическое наименование Гидроксид кальция Отн. молек. масса 74.093 а. е. м. Молярная масса 74.093 г/моль … Википедия